PUBLIC MARKS from gregg with tags cinéma & films

myLINGO is a smartphone app that enables non-English speaking audiences to enjoy mainstream U.S. movies in theaters, by allowing them to hear the corresponding dub in their own language, in real time, via headphones connected to their smartphone or equivalent device. myLINGO shatters the language barrier that prevents millions of nonnative English speakers from going to theaters in the U.S., which similarly prevents hundreds of thousands of expat Americans from enjoying movies abroad.

cinemetrics is about measuring and visualizing movie data, in order to reveal the characteristics of films and to create a visual “fingerprint” for them. Information such as the editing structure, color, speech or motion are extracted, analyzed and transformed into graphic representations so that movies can be seen as a whole and easily interpreted or compared side by side.